Menu toggle

Search Results

431 entries were found for 立ち.

Sentence
Sentence

大水のため人々は立ち退いた。

大水(おおみず)のため人々(ひとびと)は立(たの)ち退()いた。
The people were evacuated because of the flood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船客のブリッジ立ち入り禁止。

船客(せんきゃく)のブリッジ立(た)ち入(い)り禁止(きんし)。
No passengers are allowed on the bridge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

川にはもやが立ち込めていた。

川(かわ)にはもやが立(たこ)ち込()めていた。
A mist hung over the river.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

席を立ちかけて腰を浮かした。

席(せき)を立(た)ちかけて腰(こし)を浮(う)かした。
I half rose to my feet to leave my seat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の家へお立ち寄りください。

私(わたし)の家(いえ)へお立(た)ち寄(よ)りください。
Please drop by my home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは３０分立ち話をした。

私(わたし)たちは３０分(ふん)立(た)ち話(ばなし)をした。
We stood talking for half an hour.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日彼がぶらっと立ち寄った。

昨日(きのう)彼(かれ)がぶらっと立(たよ)ち寄()った。
He dropped in on me yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空には暗雲が立ち込めていた。

空(そら)には暗雲(あんうん)が立(たこ)ち込()めていた。
There is a mass of dark clouds in the sky.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生は皆一斉に立ち上がった。

学生(がくせい)は皆(みな)一斉(いっせい)に立(たあ)ち上()がった。
All of the students stood up together.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

回りに濃霧が立ちこめていた。

回(まわ)りに濃霧(のうむ)が立(た)ちこめていた。
There was a thick fog around.
Full Entry ➤