Menu toggle

Search Results

431 entries were found for 立ち.

Sentence
Sentence

彼は怒ったときに立ち上がる癖がある。

彼(かれ)は怒(おこ)ったときに立(た)ち上(あ)がる癖(くせ)がある。
He has the habit of standing up when he is angry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に挨拶するために立ちあがった。

彼(かれ)は私(わたし)に挨拶(あいさつ)するために立(た)ちあがった。
He rose to his feet to greet me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちに会いに立ち寄ってくれた。

彼(かれ)は私(わたし)たちに会(あ)いに立(たよ)ち寄()ってくれた。
He dropped in to see us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はさよならもいわないで立ち去った。

彼(かれ)はさよならもいわないで立(たさ)ち去()った。
He went off without saying good-bye.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はきのう彼女のところへ立ちよった。

彼(かれ)はきのう彼女(かのじょ)のところへ立(た)ちよった。
He went by her yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

男はトムの椅子のそばで立ち止まった。

男(おとこ)はトムの椅子(いす)のそばで立(たど)ち止()まった。
He stopped by Tom's chair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全部観客が立ち上がって拍手し始めた。

全部(ぜんぶ)観客(かんきゃく)が立(た)ち上(あ)がって拍手(はくしゅはじ)し始()めた。
The whole audience got up and started to applaud.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々はその話を聞いて沸き立ちました。

人々(ひとびと)はその話(はなし)を聞(き)いて沸(わた)き立()ちました。
The people got excited at the news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は東京へ行く途中大阪へ立ち寄った。

私(わたし)は東京(とうきょう)へ行(い)く途中(とちゅう)大阪(おおさか)へ立(たよ)ち寄()った。
I stopped off at Osaka on my way to Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はタバコを吸うために立ち止まった。

私(わたし)はタバコを吸(す)うために立(たど)ち止()まった。
I stopped to smoke.
Full Entry ➤