Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

27 entries were found for 立ち直る.

Sentence
Sentence

すぐに立ち直るよね！

すぐに立(た)ち直(なお)るよね！
I believe you'll get over it soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

絶望から立ち直った。

絶望(ぜつぼう)から立(たなお)ち直()った。
He rallied from despair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はショックから立ち直った。

彼(かれ)はショックから立(たなお)ち直()った。
He recovered from the shock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ショックから立ち直りましたか。

ショックから立(たなお)ち直()りましたか。
Have you recovered from the shock?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は父親の死から立ち直った。

彼女(かのじょ)は父親(ちちおや)の死(し)から立(たなお)ち直()った。
She got over the shock of her father's death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はショックから立ち直った。

彼女(かのじょ)はショックから立(たなお)ち直()った。
She got over a shock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのショックから立ち直りましたか。

そのショックから立(たなお)ち直()りましたか。
Have you got over the shock?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

べティはそのショックから立ち直った。

べティはそのショックから立(たなお)ち直()った。
Betty got over the shock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親の死のショックから立ち直った。

彼(かれ)は父親(ちちおや)の死(し)のショックから立(たなお)ち直()った。
He got over the shock of his father's death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父が死んだショックから立ち直った。

彼(かれ)は父(ちち)が死(し)んだショックから立(たなお)ち直()った。
He got over the shock of his father's death.
Full Entry ➤