Menu toggle

Search Results

6 entries were found for 立たす.

Sentence
Sentence

市は財政上困難な情勢に立たされた。

市(し)は財政上(ざいせいじょう)困難(こんなん)な情勢(じょうせい)に立(た)たされた。
The city was put in a difficult financial situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は手を貸して老婦人を席から立たした。

彼(かれ)は手(て)を貸(か)して老(ろう)婦人(ふじん)を席(せき)から立(た)たした。
He helped an old lady to get up from her seat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が僕の立場に立たされたらどうするかね。

君(きみ)が僕(ぼく)の立場(たちば)に立(た)たされたらどうするかね。
What would you do if you were in my place?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は非行を繰り返した結果法廷に立たされた。

彼(かれ)は非行(ひこう)を繰(く)り返(かえ)した結果(けっか)法廷(ほうてい)に立(た)たされた。
His repeated delinquencies brought him to court.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。

赤(あか)い薔薇(ばら)が彼女(かのじょ)の白(しろ)い服(ふく)をよく引(ひ)き立(た)たしていた。
The red rose made a nice contrast to her white dress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

男は幸運の絶頂にあるときくらい試練の場に立たされている時はない。

男(おとこ)は幸運(こううん)の絶頂(ぜっちょう)にあるときくらい試練(しれん)の場(ば)に立(た)たされている時(とき)はない。
A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune.
Full Entry ➤