Sentence

第一の難関はどうにか突破した。

(だい)(いち)難関(なんかん)はどうにか突破(とっぱ)した。
We have managed to overcome the first obstacle.
Sentence

水は10メートルまで到達した。

(みず)は10メートルまで到達(とうたつ)した。
The water rose to a level of 10 meters.
Sentence

食料も水も底をつきかけてきた。

食料(しょくりょう)(みず)(そこ)をつきかけてきた。
Both our food and water were running out.
Sentence

車の衝突事故で死者が三名でた。

(くるま)衝突(しょうとつ)事故(じこ)死者(ししゃ)(さん)(めい)でた。
There were three deaths in the car crash.
Sentence

私は突然死んだ母を思い出した。

(わたし)突然(とつぜん)()んだ(はは)(おも)()した。
I remembered my mother, who died suddenly.
Sentence

私は突然胃に鋭い痛みを感じた。

(わたし)突然(とつぜん)()(するど)(いた)みを(かん)じた。
I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
Sentence

私はポケットに手を突っ込んだ。

(わたし)はポケットに()()()んだ。
I thrust my hand into my pocket.
Sentence

トムの怒りは突如燃え上がった。

トムの(いか)りは突如(とつじょ)()()がった。
Tom's anger blazed out suddenly.
Sentence

その問題で意見の衝突が起きた。

その問題(もんだい)意見(いけん)衝突(しょうとつ)()きた。
A conflict of opinions arose over the matter.
Sentence

その板の長さは約2メートルだ。

その(いた)(なが)さは(やく)2メートルだ。
The board is about two meters long.