This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

突然のおおきな雷鳴が聞こえた。

突然(とつぜん)のおおきな雷鳴(らいめい)()こえた。
Suddenly I heard a loud clap of thunder.
Sentence

突然とてもうれしくなりました。

突然(とつぜん)とてもうれしくなりました。
He was suddenly very happy.
Sentence

突然、彼は奇妙な音を耳にした。

突然(とつぜん)(かれ)奇妙(きみょう)(おと)(みみ)にした。
Suddenly, he heard a strange sound.
Sentence

地震が突然、建物をゆさぶった。

地震(じしん)突然(とつぜん)建物(たてもの)をゆさぶった。
The earthquake suddenly shook the buildings.
Sentence

私は突然死んだ母を思い出した。

(わたし)突然(とつぜん)()んだ(はは)(おも)()した。
I remembered my mother, who died suddenly.
Sentence

私は突然胃に鋭い痛みを感じた。

(わたし)突然(とつぜん)()(するど)(いた)みを(かん)じた。
I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
Sentence

その男は突然、銃を撃ち始めた。

その(おとこ)突然(とつぜん)(じゅう)()(はじ)めた。
The man suddenly started shooting his gun.
Sentence

そのチームの監督が突然やめた。

そのチームの監督(かんとく)突然(とつぜん)やめた。
The manager of the team quit suddenly.
Sentence

突然、すべての明かりが消えた。

突然(とつぜん)、すべての()かりが()えた。
Suddenly all the lights went out.
Sentence

彼女は突然すばらしい霊感を得た。

彼女(かのじょ)突然(とつぜん)すばらしい霊感(れいかん)()た。
Suddenly she had a brilliant inspiration.