NihongoDera - Search Results For 突き止める

Sentence

われわれは、彼女(かのじょ)の行方(ゆくえ)を突(つ)き止(と)めることが出来(でき)なかった。

We couldn't find out her whereabouts.

Sentence

その起源(きげん)を突(つ)き止(と)めるには中世(ちゅうせい)にさかのぼらなくてはいけない。

We must go back to the Middle Ages to trace the origin.

Sentence

うわさの正体(しょうたい)をつきとめるために、会社中(かいしゃちゅう)を調(しら)べ回(まわ)っているんだ。

I've been nosing around the office trying to find out the news.

Sentence

ホームページに住所(じゅうしょ)を書(か)いたら、その気(き)になれば誰(だれ)でもあなたの居所(いどころ)を突(つ)き止(と)められる。

If you write your address on a web-page, anybody can find out where you live if the whim takes them.

Sentence

首相(しゅしょう)がスキャンダルの隠蔽(いんぺい)工作(こうさく)を図(はか)った結果(けっか)、新聞(しんぶん)が事件(じけん)をつきとめたときには、事態(じたい)をますます悪化(あっか)させてしまった。

The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that just made it worse when the newspapers discovered the truth.

Search Results