This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

空の旅は早いが海はおちつく。

(そら)(たび)(はや)いが(うみ)はおちつく。
Air travel is fast; sea travel is, however, restful.
Sentence

空のグラスがいくつか欲しい。

(そら)のグラスがいくつか()しい。
I want a few empty glasses.
Sentence

空に美しい虹がかかっている。

(そら)(うつく)しい(にじ)がかかっている。
A beautiful rainbow is spanning the sky.
Sentence

空に何か奇妙なものが見えた。

(そら)(なに)奇妙(きみょう)なものが()えた。
I saw something strange in the sky.
Sentence

空には暗雲が立ち込めていた。

(そら)には暗雲(あんうん)(たこ)()めていた。
There is a mass of dark clouds in the sky.
Sentence

空にはたくさんの星が見えた。

(そら)にはたくさんの(ほし)()えた。
There were a lot of stars seen in the sky.
Sentence

空にたくさんの星が見えます。

(そら)にたくさんの(ほし)()えます。
You can see a lot of stars in the sky.
Sentence

空いている部屋はありますか。

()いている部屋(へや)はありますか。
Do you have any vacancies?
Sentence

荷物を置く場所を空けてくれ。

荷物(にもつ)()場所(ばしょ)()けてくれ。
Make room for the baggage.
Sentence

何千もの星が空に輝いていた。

(なん)(せん)もの(ほし)(そら)(かがや)いていた。
Thousands of stars shone in the heavens.