This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

月が空に低く出ている。

(つき)(そら)(ひく)()ている。
The moon is low in the sky.
Sentence

君はいつもうわの空だ。

(きみ)はいつもうわの(そら)だ。
You are always hearing but not listening.
Sentence

空腹にまずいものなし。

空腹(くうふく)にまずいものなし。
Hunger is the best sauce.
Sentence

空港で彼女を見送った。

空港(くうこう)彼女(かのじょ)見送(みおく)った。
We saw her off at the airport.
Sentence

空気は気体の混合物だ。

空気(くうき)気体(きたい)混合物(こんごうぶつ)だ。
Air is a mixture of gases.
Sentence

空は晴れて明るかった。

(そら)()れて(あか)るかった。
The sky was bright and clear.
Sentence

空は次第に暗くなった。

(そら)次第(しだい)(くら)くなった。
The sky grew darker and darker.
Sentence

空に浮かぶ雲が美しい。

(そら)()かぶ(くも)(うつく)しい。
The clouds floating in the sky are beautiful.
Sentence

空には雲一つなかった。

(そら)には(くも)(ひと)つなかった。
There was not a cloud in the sky.
Sentence

空と山の対比が鮮烈だ。

(そら)(やま)対比(たいひ)鮮烈(せんれつ)だ。
The contrast between the sky and the mountain is striking.