Sentence

本当の自信と空威張りは別問題だ。

本当(ほんとう)自信(じしん)空威張(からいば)りは(べつ)問題(もんだい)だ。
True bravery is quite another thing from bravado.
Sentence

いつも何曜日なら空いていますか?

いつも(なに)曜日(ようび)なら()いていますか?
What day are you usually free?
Sentence

僕たちはもう空高くにいるんだね。

(ぼく)たちはもう(そら)(たか)くにいるんだね。
We're already high up in the sky.
Sentence

部屋の空気を入れ替えてください。

部屋(へや)空気(くうき)()()えてください。
Please air the room.
Sentence

飛行機は離陸後に空港を二周した。

飛行機(ひこうき)離陸後(りりくご)空港(くうこう)()(しゅう)した。
The plane circled the airport twice after taking off.
Sentence

彼女はいつも午後手が空いている。

彼女(かのじょ)はいつも午後(ごご)()()いている。
She is always free in the afternoon.
Sentence

彼らは部屋が空っぽだとわかった。

(かれ)らは部屋(へや)(から)っぽだとわかった。
They found the room empty.
Sentence

彼は彼女を見送りに空港へ行った。

(かれ)彼女(かのじょ)見送(みおく)りに空港(くうこう)()った。
He went to the airport to see her off.
Sentence

彼は仰向けに寝て、空を見ていた。

(かれ)仰向(あおむ)けに()て、(そら)()ていた。
He was lying on his back, looking at the sky.
Sentence

彼は仰向けになって空を見上げた。

(かれ)仰向(あおむ)けになって(そら)見上(みあ)げた。
He laid on his back and looked up at the sky.