Sentence

穴があれば入りたい気持ちだ。

(あな)があれば(はい)りたい気持(きも)ちだ。
I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it.
Sentence

彼は会社の帳簿に穴を開けた。

(かれ)会社(かいしゃ)帳簿(ちょうぼ)(あな)()けた。
He embezzled the money from his office.
Sentence

彼女はブラウスに穴をあけた。

彼女(かのじょ)はブラウスに(あな)をあけた。
She tore a hole in her blouse.
Sentence

彼はボタンの穴に花を挿した。

(かれ)はボタンの(あな)(はな)()した。
He stuck a flower in his buttonhole.
Sentence

この穴を何かで詰めなくては。

この(あな)(なに)かで()めなくては。
We've got to fill this hole with something.
Sentence

その穴は直径二メートルです。

その(あな)直径(ちょっけい)()メートルです。
The hole is two meters across.
Sentence

バケツの底に穴があいている。

バケツの(そこ)(あな)があいている。
There's a hole in the bottom of the bucket.
Sentence

このバケツには穴が開いている。

このバケツには(あな)(ひら)いている。
There's a hole in this bucket.
Sentence

新しい税法は抜け穴だらけです。

(あたら)しい税法(ぜいほう)(ぬあな)()だらけです。
The new tax law is full of loopholes.
Sentence

私のコートには穴が開いている。

(わたし)のコートには(あな)(ひら)いている。
There's a hole in my coat.