Menu toggle

Search Results

933 entries were found for 積.

Sentence
Sentence

雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。

雪(ゆき)がしんしんと降(ふ)り積(つ)もる・・・オレの体(からだ)に。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。

路上(ろじょう)に積(つ)もった雪(ゆき)は交通(こうつう)の邪魔(じゃま)になっていた。
The snow on the road was in the way of the traffic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日そのことについて彼に尋ねるつもりです。

明日(あした)そのことについて彼(かれ)に尋(たず)ねるつもりです。
I will ask him about it tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は次に買うつもりのＣＤをもう選んである。

僕(ぼく)は次(つぎ)に買(か)うつもりのＣＤをもう選(えら)んである。
I've already picked out the CD I'm going to buy next.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は君に何一つかくしだてするつもりはない。

僕(ぼく)は君(きみ)に何一(なにひと)つかくしだてするつもりはない。
I will keep nothing back from you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

部屋の隅に本がきちんと積み重ねられていた。

部屋(へや)の隅(すみ)に本(ほん)がきちんと積(つ)み重(かさ)ねられていた。
There was a neat pile of books in the corner of the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女をがっかりさせるつもりはなかったんだ。

彼女(かのじょ)をがっかりさせるつもりはなかったんだ。
I did not mean to disappoint her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は古新聞紙を山積みにして置いておいた。

彼女(かのじょ)は古(こ)新聞紙(しんぶんし)を山積(やまづ)みにして置(お)いておいた。
She left the old newspapers lying in a heap.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は引退するつもりでいることを発表した。

彼女(かのじょ)は引退(いんたい)するつもりでいることを発表(はっぴょう)した。
She announced her intention to retire.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の反対はあるがそれをやり通すつもりだ。

彼女(かのじょ)の反対(はんたい)はあるがそれをやり通(とお)すつもりだ。
I'm going to go through with it in spite of her opposition.
Full Entry ➤