Sentence

私には屈服するつもりはありません。

(わたし)には屈服(くっぷく)するつもりはありません。
I am not going to take this lying down.
Sentence

私たちは6月に結婚するつもりです。

(わたし)たちは6(ろくがつ)結婚(けっこん)するつもりです。
We will get married in June.
Sentence

私たちは4時に出発するつもりです。

(わたし)たちは4()出発(しゅっぱつ)するつもりです。
We're going to set off at four.
Sentence

姉は来年大学を卒業するつもりです。

(あね)来年(らいねん)大学(だいがく)卒業(そつぎょう)するつもりです。
My sister expects to graduate from college next year.
Sentence

今夜は、友人の所に泊まるつもりだ。

今夜(こんや)は、友人(ゆうじん)(ところ)()まるつもりだ。
I will put up at my friend's tonight.
Sentence

今夜あなたは何をするつもりですか。

今夜(こんや)あなたは(なに)をするつもりですか。
What are you going to do this evening?
Sentence

今晩あなたは何をするつもりですか。

今晩(こんばん)あなたは(なに)をするつもりですか。
What are you doing this evening?
Sentence

国際金融で仕事を続けるつもりです。

国際(こくさい)金融(きんゆう)仕事(しごと)(つづ)けるつもりです。
I plan to pursue a career in international finance.
Sentence

月曜までに確定見積もりが必要です。

月曜(げつよう)までに確定(かくてい)見積(みつ)もりが必要(ひつよう)です。
We need a firm quotation by Monday.
Sentence

君の心を傷つけるつもりはなかった。

(きみ)(こころ)(きず)つけるつもりはなかった。
I didn't mean to hurt you.