Sentence

もし勝つつもりなら、最善の努力をしなさい。

もし()つつもりなら、最善(さいぜん)努力(どりょく)をしなさい。
If you are to win, you should do your best.
Sentence

ちょっとした冗談のつもりで言っただけです。

ちょっとした冗談(じょうだん)のつもりで()っただけです。
It was just a joke.
Sentence

このお金はお前の外国留学にあてるつもりだ。

このお(かね)はお(まえ)外国(がいこく)留学(りゅうがく)にあてるつもりだ。
I mean this money for your study abroad.
Sentence

いったいぜんたい彼はどういうつもりなのか。

いったいぜんたい(かれ)はどういうつもりなのか。
What in the world does he mean?
Sentence

いったいぜんたいどこへ行くつもりなんだい。

いったいぜんたいどこへ()くつもりなんだい。
Where the hell are you going?
Sentence

あなたは長い間そこに滞在するつもりですか。

あなたは(なが)()そこに滞在(たいざい)するつもりですか。
Are you going to stay there for long?
Sentence

あなたは夏休みをどこで過ごすつもりですか。

あなたは夏休(なつやす)みをどこで()ごすつもりですか。
Where are you going spend the summer holidays?
Sentence

あなたは夏休みの間に何をするつもりですか。

あなたは夏休(なつやす)みの()(なに)をするつもりですか。
What are you going to do during the summer holidays?
Sentence

あなたはお父さんに手紙を書くつもりですか。

あなたはお(とう)さんに手紙(てがみ)()くつもりですか。
Are you going to write to your father?
Sentence

あなたはオーバーなしですますつもりですか。

あなたはオーバーなしですますつもりですか。
Do you mean to do without an overcoat?