This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は女王に会うつもりである。

(わたし)女王(じょおう)()うつもりである。
I intend seeing the queen.
Sentence

私は教師になるつもりだった。

(わたし)教師(きょうし)になるつもりだった。
I intended to have become a teacher.
Sentence

私は医者になるつもりだった。

(わたし)医者(いしゃ)になるつもりだった。
I intended to have been a doctor.
Sentence

私はきみの保護者のつもりだ。

(わたし)はきみの保護者(ほごしゃ)のつもりだ。
I regard myself as your guardian.
Sentence

私たちはまた来るつもりです。

(わたし)たちはまた()るつもりです。
We're going to come again.
Sentence

私が父の代理をするつもりだ。

(わたし)(ちち)代理(だいり)をするつもりだ。
I'll take my father's place.
Sentence

今夜劇場にいくつもりですか。

今夜(こんや)劇場(げきじょう)にいくつもりですか。
Are you going to the theater tonight?
Sentence

今夜は音楽会に行くつもりだ。

今夜(こんや)音楽会(おんがくかい)()くつもりだ。
Tonight I plan to go to a concert.
Sentence

今日は何をするつもりですか。

今日(きょう)(なに)をするつもりですか。
What are you going to do today?
Sentence

今日この手紙を出すつもりだ。

今日(きょう)この手紙(てがみ)()すつもりだ。
I'll mail this letter today.