Sentence

オニユリはユリ科に属する1つの種である。

オニユリはユリ()(ぞく)する1つの(たね)である。
Tiger lilies are one species of the lily family.
Sentence

あらゆる種類の人々が展覧会にやってきた。

あらゆる種類(しゅるい)人々(ひとびと)展覧会(てんらんかい)にやってきた。
All sorts of people came to the exhibition.
Sentence

MMRの予防接種は日本で受けていません。

MMRの予防(よぼう)接種(せっしゅ)日本(にっぽん)()けていません。
He didn't have MMR shots in Japan.
Sentence

この種の仕事は大変な忍耐力を必要とする。

この(たね)仕事(しごと)大変(たいへん)忍耐力(にんたいりょく)必要(ひつよう)とする。
This sort of work calls for great patience.
Sentence

僕はもうこの種の仕事には完全に慣れている。

(ぼく)はもうこの(たね)仕事(しごと)には完全(かんぜん)()れている。
I am completely accustomed to this kind of work now.
Sentence

彼女は春に植えるたくさんの種を備えている。

彼女(かのじょ)(はる)()えるたくさんの(たね)(そな)えている。
She has an abundant supply of seeds to plant in the spring.
Sentence

彼女は姉さんが着るのと同じ種類の服を着る。

彼女(かのじょ)(ねえ)さんが()るのと(おな)種類(しゅるい)(ふく)()る。
She wears the same kinds of clothes as her sister.
Sentence

彼女は姉が着るのと同じ種類の服を着ている。

彼女(かのじょ)(あね)()るのと(おな)種類(しゅるい)(ふく)()ている。
She wears the same kind of clothes as her sister wears.
Sentence

彼女はいろいろな種類のペットを飼っていた。

彼女(かのじょ)はいろいろな種類(しゅるい)のペットを()っていた。
She kept various kinds of pets.
Sentence

彼女はある種の慰めとして詩策に精を出した。

彼女(かのじょ)はある(たね)(なぐさ)めとして詩策(しさく)(せい)()した。
She turned to her writing of poetry, as a kind of consolation.