Sentence

米国では酒類に税金をかける。

米国(べいこく)では酒類(しゅるい)税金(ぜいきん)をかける。
They charge tax on liquor in the U.S.
Sentence

政府は私たちに税金を払わせる。

政府(せいふ)(わたし)たちに税金(ぜいきん)(はら)わせる。
The government makes us pay tax.
Sentence

どんな品物に税金がかかりますか。

どんな品物(しなもの)税金(ぜいきん)がかかりますか。
What sort of thing must I pay tax on?
Sentence

新しい税金がワインにかせられた。

(あたら)しい税金(ぜいきん)がワインにかせられた。
A new tax was imposed on wine.
Sentence

税金にはどういう種類がありますか。

税金(ぜいきん)にはどういう種類(しゅるい)がありますか。
What kind of taxes are there?
Sentence

日本は税金が重過ぎと思いませんか。

日本(にっぽん)税金(ぜいきん)重過(おもす)ぎと(おも)いませんか。
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?
Sentence

タバコには重い税金がかかっている。

タバコには(おも)税金(ぜいきん)がかかっている。
There is a heavy tax on tobacco.
Sentence

政府は、タバコに新しい税金を課した。

政府(せいふ)は、タバコに(あたら)しい税金(ぜいきん)()した。
The government imposed a new tax on cigarettes.
Sentence

税金を払うのは私達の義務だと考える。

税金(ぜいきん)(はら)うのは私達(わたしたち)義務(ぎむ)だと(かんが)える。
We think that it's our duty to pay taxes.
Sentence

税金に関するあなたの意見に同感です。

税金(ぜいきん)(かん)するあなたの意見(いけん)同感(どうかん)です。
I agree with your opinion about taxes.