- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,196 entries were found for 程.
Sentence
昨年は我が家の庭で食べきれないほどのキャベツができた。
Our garden produced an abundance of cabbages last year.
Sentence
故郷を離れていると、家から小包ほどうれしいものはない。
When we are away from home, nothing gives us more pleasure than to receive a parcel from home.
Sentence
元気出せよ。君が思っているほど状況は悪くないんだから。
Cheer up! Things are not so bad as you think.
Sentence
健康の価値はどれほど評価しても評価しすぎることはない。
The value of health cannot be overestimated.
Sentence
激しい労働の後で一休みすることほど心地よいことはない。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
Sentence
学べば学ぶほど、ますます自分が無知であることがわかる。
The more you study, the more you discover your ignorance.
Sentence
なるほど持田は最善を尽くしたが、注意力が足りなかった。
なるほど持田 は最善 を尽 くしたが、注意力 が足 りなかった。
It is true that Mochida did his best, but he wasn't careful enough.
Sentence
それは素敵な車だが、私が支払った値段ほどの価値はない。
それは素敵 な車 だが、私 が支払 った値段 ほどの価値 はない。
It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it.
Sentence
その大学の課程は自然科学と社会科学から成り立っている。
その大学 の課程 は自然 科学 と社会 科学 から成 り立 っている。
That university's curriculum covers natural science and social science.
Sentence
その車はスリップしてもある程度はコントロールできます。
その車 はスリップしてもある程度 はコントロールできます。
To some extent, you can control the car in a skid.