Sentence

そのニュースはそれほど重要でない。

そのニュースはそれほど重要(じゅうよう)でない。
The news is of little importance.
Sentence

ゴルフではスコアが少ないほど良い。

ゴルフではスコアが(すく)ないほど()い。
The lower a golf score is, the better.
Sentence

この本はあの本ほどおもしろくない。

この(ほん)はあの(ほん)ほどおもしろくない。
This book isn't as interesting as that book.
Sentence

この町は以前ほどにぎわっていない。

この(まち)以前(いぜん)ほどにぎわっていない。
This city is not so busy as it used to be.
Sentence

この車は彼が買えるほど安価だった。

この(くるま)(かれ)()えるほど安価(あんか)だった。
This car was so cheap that he could buy it.
Sentence

この芝生は座れないほどぬれている。

この芝生(しばふ)(すわ)れないほどぬれている。
This grass is too wet to sit on.
Sentence

ここはアラスカほど寒くありません。

ここはアラスカほど(さむ)くありません。
It isn't as cold here as in Alaska.
Sentence

コーヒーは舌が焼けるほど熱かった。

コーヒーは(した)()けるほど(あつ)かった。
The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.
Sentence

クラスで彼ほど速く走る者はいない。

クラスで(かれ)ほど(はや)(はし)(もの)はいない。
No one in his class can run faster than he does.
Sentence

いやというほど見てきたから分かる。

いやというほど()てきたから()かる。
I've seen it a million times.