Sentence

台湾料理はインド料理ほど辛くない。

台湾(たいわん)料理(りょうり)はインド料理(りょうり)ほど(つら)くない。
Taiwanese food is milder than Indian food.
Sentence

待つほどもなく、彼女が姿を見せた。

()つほどもなく、彼女(かのじょ)姿(すがた)()せた。
I had not waited long before she turned up.
Sentence

世界でエベレストほど高い山はない。

世界(せかい)でエベレストほど(たか)(やま)はない。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.
Sentence

少年はパズルが解けるほど賢かった。

少年(しょうねん)はパズルが()けるほど(かしこ)かった。
The boy was clever enough to solve the puzzle.
Sentence

少女は友達ほど用心深くはなかった。

少女(しょうじょ)友達(ともだち)ほど用心深(ようじんぶか)くはなかった。
The girl was not more careful than her friend.
Sentence

酒を飲むのはほどほどにするように。

(さけ)()むのはほどほどにするように。
Try to be moderate in drinking.
Sentence

灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。

灼熱(しゃくねつ)太陽(たいよう)(からだ)()げるほどだった。
The scorching sun grilled us.
Sentence

私は妹ほど衣装にお金を使いません。

(わたし)(いもうと)ほど衣装(いしょう)にお(かね)使(つか)いません。
I spend less money on clothes than my sister does.
Sentence

私は彼ほど上手に英語を話せません。

(わたし)(かれ)ほど上手(じょうず)英語(えいご)(はな)せません。
I can't speak English as well as he.
Sentence

私は弟ほど高くないが、父より高い。

(わたし)(おとうと)ほど(たか)くないが、(ちち)より(たか)い。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.