Sentence

それはどれほど価値があるのですか。

それはどれほど価値(かち)があるのですか。
Of what value is it?
Sentence

その風景は言い表せないほど美しい。

その風景(ふうけい)(いあらわ)()せないほど(うつく)しい。
The view is beautiful beyond words.
Sentence

その少年は連立方程式を楽に解いた。

その少年(しょうねん)連立(れんりつ)方程式(ほうていしき)(らく)()いた。
The boy solved the simultaneous equation with ease.
Sentence

その映画は原作ほどおもしろくない。

その映画(えいが)原作(げんさく)ほどおもしろくない。
The movie is not so interesting as the original.
Sentence

そのニュースはそれほど重要でない。

そのニュースはそれほど重要(じゅうよう)でない。
The news is of little importance.
Sentence

ゴルフではスコアが少ないほど良い。

ゴルフではスコアが(すく)ないほど()い。
The lower a golf score is, the better.
Sentence

この本はあの本ほどおもしろくない。

この(ほん)はあの(ほん)ほどおもしろくない。
This book isn't as interesting as that book.
Sentence

この町は以前ほどにぎわっていない。

この(まち)以前(いぜん)ほどにぎわっていない。
This city is not so busy as it used to be.
Sentence

この車は彼が買えるほど安価だった。

この(くるま)(かれ)()えるほど安価(あんか)だった。
This car was so cheap that he could buy it.
Sentence

この芝生は座れないほどぬれている。

この芝生(しばふ)(すわ)れないほどぬれている。
This grass is too wet to sit on.