Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,196 entries were found for 程.

Sentence
Sentence

私は彼に金を貸すほどばかでない。

私(わたし)は彼(かれ)に金(きん)を貸(か)すほどばかでない。
I know better than to lend him money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今は以前ほどテニスをしない。

私(わたし)は今(いま)は以前(いぜん)ほどテニスをしない。
I do not play tennis as much as I used to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたほど音楽は好きでない。

私(わたし)はあなたほど音楽(おんがく)は好(す)きでない。
I don't like music as much as you do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたほどに背が高くはない。

私(わたし)はあなたほどに背(せ)が高(たか)くはない。
I'm not as tall as you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の身体は以前ほど柔軟ではない。

私(わたし)の身体(しんたい)は以前(いぜん)ほど柔軟(じゅうなん)ではない。
My body is not so flexible as it used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは、６時間ほど飛んでいた。

私(わたし)たちは、６時間(じかん)ほど飛(と)んでいた。
We were flying about six hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

思っていたほど魚は釣れなかった。

思(おも)っていたほど魚(さかな)は釣(つ)れなかった。
I could not catch as many fish as I had expected.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

高く登れば登るほど気温が下がる。

高(たか)く登(のぼ)れば登(のぼ)るほど気温(きおん)が下(さ)がる。
The higher you climb, the colder it becomes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

高く登るほど、ますます寒くなる。

高(たか)く登(のぼ)るほど、ますます寒(さむ)くなる。
The higher we climb, the colder it becomes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急げば急ぐほど事は旨く行かない。

急(いそ)げば急(いそ)ぐほど事(こと)は旨(うま)く行(い)かない。
The more hurry, the less speed.
Full Entry ➤