Sentence

君の解答は完璧からは程遠い。

(きみ)解答(かいとう)完璧(かんぺき)からは程遠(ほどとお)い。
Your answer is anything but perfect.
Sentence

空の旅行ほどよいものはない。

(そら)旅行(りょこう)ほどよいものはない。
There is nothing like air travel.
Sentence

空の旅ほど愉快なものはない。

(そら)(たび)ほど愉快(ゆかい)なものはない。
Nothing is so pleasant as traveling by air.
Sentence

学習にやさしい過程などない。

学習(がくしゅう)にやさしい過程(かてい)などない。
There is no easy process of learning.
Sentence

何事も友情ほど大切ではない。

何事(なにごと)友情(ゆうじょう)ほど大切(たいせつ)ではない。
Nothing is as precious as friendship.
Sentence

泳ぎに行けるほど暑いですか。

(およ)ぎに()けるほど(あつ)いですか。
Is it hot enough to go swimming?
Sentence

飲めば飲むほど注意力が鈍る。

()めば()むほど(ちゅう)意力(いりょく)(にぶ)る。
The more you drink, the less careful you will be.
Sentence

一人旅ほど楽しいものはない。

(いち)(にん)(たび)ほど(たの)しいものはない。
Nothing is so pleasant as traveling alone.
Sentence

ビルはボブほど背が高くない。

ビルはボブほど()(たか)くない。
Bill is not as tall as Bob.
Sentence

ばかげた考えにもほどがある。

ばかげた(かんが)えにもほどがある。
Of all the silly ideas!