- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,342 entries were found for 程.
Sentence
一生懸命働いた後に、休憩を取るほど楽しい事はない。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
Sentence
よっぽど印象に残る事じゃないと覚えてないんだよね。
よっぽど印象 に残 る事 じゃないと覚 えてないんだよね。
Unless it's something fairly impressive, I won't remember it.
Sentence
ヨーロッパのどの都市も、東京ほど人口が多くはない。
ヨーロッパのどの都市 も、東京 ほど人口 が多 くはない。
No city in Europe is so populous as Tokyo.
Sentence
ホワイト先生は私が分かるほどゆっくり話してくれた。
ホワイト先生 は私 が分 かるほどゆっくり話 してくれた。
Ms. White spoke slowly enough for me to catch her meaning.
Sentence
ブラジルではサッカーほど人気のあるスポーツはない。
ブラジルではサッカーほど人気 のあるスポーツはない。
No other sport in Brazil is so popular as soccer.
Sentence
トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
トムは彼 のクラスではだれにも劣 らないほど背 が高 い。
Tom is as tall as any student in his class is.
Sentence
テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
テレビで野球 の試合 を見 ることほど好 きなものはない。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.
Sentence
それがどれほどむずかしいか君に説明できそうにない。
それがどれほどむずかしいか君 に説明 できそうにない。
I can not seem to explain to you how difficult it is.
Sentence
その場は以前ほどはきれいになっていないようなのだ。
その場 は以前 ほどはきれいになっていないようなのだ。
The place just doesn't look as good as it used to.
Sentence
その湖の美しさは言葉では言い表せないほどであった。
その湖 の美 しさは言葉 では言 い表 せないほどであった。
The beauty of the lake was beyond description.