- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
20 entries were found for 科学技術.
Sentence
１９９０年代に科学技術はおおいに進歩するだろう。
１９９０年代 に科学 技術 はおおいに進歩 するだろう。
Technology will make a lot of progress in the nineties.
Sentence
現代の科学技術のおかげで私たちの生活は快適になった。
Modern technology has made our lives more comfortable.
Sentence
現在の科学技術のおかげで私たちの生活は快適になった。
Modern technology has made our lives more comfortable.
Sentence
科学技術にはマイナスの影響があると主張する者もいる。
Some people argue that technology has negative effects.
Sentence
科学技術が必要な物を何でも与えてくれるとは限らない。
I don't think that technology provides us with everything we need.
Sentence
科学技術は人類に奉仕しなければ、それ自体では無意味である。
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
Sentence
科学技術は人間と自然の対立関係を和らげることができなかった。
Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
Sentence
発明や科学技術のために古い語が新しい意味をとるようになる場合が多い。
Old words often take on new meanings because of inventions and technology.
Sentence
これらの国はまた、進んだ科学技術を日本から得ることによって、国民に技術教育を施すことも計画している。
これらの国 はまた、進 んだ科学 技術 を日本 から得 ることによって、国民 に技術 教育 を施 すことも計画 している。
By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.
Sentence
科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.