Sentence

男心と秋の空。

男心(おとこごころ)(あき)(そら)
Man is as fickle as autumn weather.
Sentence

女心と秋の空。

女心(おんなごころ)(あき)(そら)
A woman is a weathercock.
Sentence

秋は月が美しい。

(あき)(つき)(うつく)しい。
The moon is beautiful in fall.
Sentence

秋には葉が散る。

(あき)には()()る。
The leaves fall in autumn.
Sentence

秋になりました。

(あき)になりました。
Autumn is here.
Sentence

秋風が立ち初める。

秋風(あきかぜ)()()める。
An autumn breeze begins to blow.
Sentence

今年は寒い秋です。

今年(ことし)(さむ)(あき)です。
We have a cold autumn this year.
Sentence

今は秋たけなわです。

(いま)(あき)たけなわです。
It is mid-autumn now.
Sentence

パリは秋が一番いい。

パリは(あき)一番(いちばん)いい。
Paris is best in autumn.
Sentence

この秋は台風が多い。

この(あき)台風(たいふう)(おお)い。
We have had lots of typhoons this fall.