Sentence

彼は私の部屋に入った。

(かれ)(わたし)部屋(へや)(はい)った。
He entered my room.
Sentence

私は吊し上げを食った。

(わたし)(つる)()げを()った。
I was tried in a kangaroo court.
Sentence

私もそこへ行きました。

(わたし)もそこへ()きました。
I also went there.
Sentence

彼は私をじろじろ見た。

(かれ)(わたし)をじろじろ()た。
He looked me over from head to foot.
Sentence

彼の意見は私のと違う。

(かれ)意見(いけん)(わたし)のと(ちが)う。
His opinion is different from mine.
Sentence

彼は私と同様若くない。

(かれ)(わたし)同様(どうよう)(わか)くない。
He is not young any more than I am.
Sentence

私は今朝、遅く起きた。

(わたし)今朝(けさ)(おそ)()きた。
I got up late this morning.
Sentence

私は父の助けを求めた。

(わたし)(ちち)(たす)けを(もと)めた。
I asked for my father's help.
Sentence

誰も私に話しかけない。

(だれ)(わたし)(はな)しかけない。
Nobody speaks to me.
Sentence

私の胸は期待にはずむ。

(わたし)(むね)期待(きたい)にはずむ。
My heart bounds with expectation.