This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私には彼に借金がある。

(わたし)には(かれ)借金(しゃっきん)がある。
I owe him some money.
Sentence

彼は私に武器を向けた。

(かれ)(わたし)武器(ぶき)()けた。
He raised a weapon against me.
Sentence

私は初めて日本に来た。

(わたし)(はじ)めて日本(にっぽん)()た。
I came to Japan for the first time.
Sentence

私は寝る場所を探した。

(わたし)()場所(ばしょ)(さが)した。
I looked for a place in which to sleep.
Sentence

私は田舎で育てられた。

(わたし)田舎(いなか)(そだ)てられた。
I was brought up in the country.
Sentence

私の兄はギターを弾く。

(わたし)(あに)はギターを()く。
My brother plays the guitar.
Sentence

私は体重を減らしたい。

(わたし)体重(たいじゅう)()らしたい。
I want to lose weight.
Sentence

あなたの秘密は守るわ。

あなたの秘密(ひみつ)(まも)るわ。
Your secret is safe with me.
Sentence

私は昨夜ここに着いた。

(わたし)昨夜(さくや)ここに()いた。
I arrived here last night.
Sentence

私は新しい家を建てた。

(わたし)(あたら)しい(いえ)()てた。
I built a new house.