This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はこの試練に耐えた。

(わたし)はこの試練(しれん)()えた。
I bore this trial.
Sentence

彼の言葉に私は驚いた。

(かれ)言葉(ことば)(わたし)(おどろ)いた。
His words surprised me.
Sentence

私は決して失望しない。

(わたし)(けっ)して失望(しつぼう)しない。
I'll never lose hope.
Sentence

私は彼女の側に座った。

(わたし)彼女(かのじょ)(がわ)(すわ)った。
I sat beside her.
Sentence

この薄い本は私のです。

この(うす)(ほん)(わたし)のです。
This thin book is mine.
Sentence

私は速く走ろうとした。

(わたし)(はや)(はし)ろうとした。
I tried to run fast.
Sentence

私は肉料理を好まない。

(わたし)(にく)料理(りょうり)(この)まない。
I don't care for meat.
Sentence

私達は彼らと仲がよい。

私達(わたしたち)(かれ)らと(なか)がよい。
We are on good terms with them.
Sentence

私はずぶぬれになった。

(わたし)はずぶぬれになった。
I got wet to the skin.
Sentence

私に公正に振る舞った。

(わたし)公正(こうせい)()()った。
He acted fairly towards me.