This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは正午ごろ昼食を食べる。

(わたし)たちは正午(しょうご)ごろ昼食(ちゅうしょく)()べる。
We have lunch about noon.
Sentence

私たちは11時すぎまで話した。

(わたし)たちは11()すぎまで(はな)した。
We talked till after eleven o'clock.
Sentence

私たちはもう危険を脱しました。

(わたし)たちはもう危険(きけん)(だっ)しました。
We're in no danger now.
Sentence

私たちは週に1回ここに集まる。

(わたし)たちは(しゅう)に1(かい)ここに(あつ)まる。
We gather here once a week.
Sentence

私たちは先週とても忙しかった。

(わたし)たちは先週(せんしゅう)とても(いそが)しかった。
We were very busy last week.
Sentence

私たちは銀行にお金を預けます。

(わたし)たちは銀行(ぎんこう)にお(かね)(あづ)けます。
We deposit money in a bank.
Sentence

私たちは湖の岸に沿って歩いた。

(わたし)たちは(みずうみ)(きし)沿()って(ある)いた。
We walked along the shore of the lake.
Sentence

この知らせは私たちには重要だ。

この()らせは(わたし)たちには重要(じゅうよう)だ。
This news is important to us.
Sentence

今私たちに必要なのは休養です。

(いま)(わたし)たちに必要(ひつよう)なのは休養(きゅうよう)です。
What we need now is a rest.
Sentence

彼の声は私たちの耳まで達した。

(かれ)(こえ)(わたし)たちの(みみ)まで(たっ)した。
His voice reached our ears.