This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたの考えは私たちと一致している。

あなたの(かんが)えは(わたし)たちと一致(いっち)している。
Your ideas are in accord with ours.
Sentence

私達はいろいろな農作物を育てている。

私達(わたしたち)はいろいろな農作物(のうさくもつ)(そだ)てている。
We grow a variety of crops.
Sentence

音楽は私達の楽しみを増やしてくれた。

音楽(おんがく)私達(わたしたち)(たの)しみを()やしてくれた。
The music added to our enjoyment.
Sentence

私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。

(わたし)たちは小鳥(ことり)のさえずりが()こえます。
We can hear the bird sing.
Sentence

私たちは時々不注意になりがちである。

(わたし)たちは時々(ときどき)不注意(ふちゅうい)になりがちである。
We are all apt to be careless at times.
Sentence

私たちは高校で多くの科目を勉強する。

(わたし)たちは高校(こうこう)(おお)くの科目(かもく)勉強(べんきょう)する。
We study many subjects in high school.
Sentence

私たちは規則に従わなければならない。

(わたし)たちは規則(きそく)(したが)わなければならない。
We must conform to the rules.
Sentence

私たちは3年前ここに引っ越してきた。

(わたし)たちは3(ねん)(まえ)ここに()()してきた。
We moved here separately three years ago.
Sentence

私たちはその知らせは本当だと思った。

(わたし)たちはその()らせは本当(ほんとう)だと(おも)った。
We thought that the message was true.
Sentence

私たちはその店を共同で経営している。

(わたし)たちはその(みせ)共同(きょうどう)経営(けいえい)している。
We run the store jointly.