Sentence

私たち自身が部屋を飾ったのです。

(わたし)たち自身(じしん)部屋(へや)(かざ)ったのです。
We decorated the room ourselves.
Sentence

私たちの手紙は行き違いになった。

(わたし)たちの手紙(てがみ)(いちが)()いになった。
Our letters crossed each other.
Sentence

私たちは大阪まで交替で運転した。

(わたし)たちは大阪(おおさか)まで交替(こうたい)運転(うんてん)した。
We took turns driving on the way to Osaka.
Sentence

その船は私たちの船に迫ってきた。

その(ふね)(わたし)たちの(ふね)(せま)ってきた。
The ship gained on us.
Sentence

これが私達の知りたいことである。

これが私達(わたしたち)()りたいことである。
This is what we want to know.
Sentence

私たちは靴をはくのに慣れている。

(わたし)たちは(くつ)をはくのに()れている。
We are accustomed to wearing shoes.
Sentence

私たちは予期しない困難にあった。

(わたし)たちは予期(よき)しない困難(こんなん)にあった。
We met with an unexpected difficulty.
Sentence

私たちはカナダへスキーに行った。

(わたし)たちはカナダへスキーに()った。
We went skiing in Canada.
Sentence

私たちは約1時間半ゲームをした。

(わたし)たちは(やく)時間(じかん)(はん)ゲームをした。
We played games for about an hour and a half.
Sentence

私たちは野球をしに公園へ行った。

(わたし)たちは野球(やきゅう)をしに公園(こうえん)()った。
We went to the park to play baseball.