This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは雷鳴を聞いた。

(わたし)たちは雷鳴(らいめい)()いた。
We heard the crack of thunder.
Sentence

私たちは耳でささやく。

(わたし)たちは(みみ)でささやく。
We hear with our ears.
Sentence

私たちは運命共同体だ。

(わたし)たちは運命(うんめい)共同体(きょうどうたい)だ。
We're in the same boat.
Sentence

私たちは幼なじみです。

(わたし)たちは(おさな)なじみです。
We're old friends.
Sentence

私たちは暴力が嫌いだ。

(わたし)たちは暴力(ぼうりょく)(きら)いだ。
We abhor violence.
Sentence

私たちは母校を訪れた。

(わたし)たちは母校(ぼこう)(おとず)れた。
We visited our old school.
Sentence

私たちは彼に失望した。

(わたし)たちは(かれ)失望(しつぼう)した。
We were disappointed in him.
Sentence

私たちは彼を行かせた。

(わたし)たちは(かれ)()かせた。
We made him go.
Sentence

あれは私たちの家です。

あれは(わたし)たちの(いえ)です。
That's our house.
Sentence

私たちは彼を見失った。

(わたし)たちは(かれ)見失(みうしな)った。
We lost sight of him.