Menu toggle

Search Results

451 entries were found for 神.

Sentence
Sentence

彼女は入試を前にして神経質になっていた。

彼女(かのじょ)は入試(にゅうし)を前(まえ)にして神経質(しんけいしつ)になっていた。
She was nervous before the entrance exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の物の言い方は私の神経をとがらせる。

彼女(かのじょ)の物(もの)の言(いかた)い方()は私(わたし)の神経(しんけい)をとがらせる。
Her manner of speaking gets on my nerves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の神に対する信仰はゆるぎないものだ。

彼女(かのじょ)の神(かみ)に対(たい)する信仰(しんこう)はゆるぎないものだ。
Her belief in God is unshaken.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女にはどことなく神秘的なところがある。

彼女(かのじょ)にはどことなく神秘的(しんぴてき)なところがある。
There's something mysterious about her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は神の絵に対して深い尊敬の念を示した。

彼(かれ)は神(かみ)の絵(え)に対(たい)して深(ふか)い尊敬(そんけい)の念(ねん)を示(しめ)した。
He showed great reverence towards the pictures of the god.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のふるまいは本当に私の神経にさわった。

彼(かれ)のふるまいは本当(ほんとう)に私(わたし)の神経(しんけい)にさわった。
His behavior really got on my nerves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

敵船は火曜日に神戸港に寄港するでしょう。

敵船(てきせん)は火曜日(かようび)に神戸港(こうべこう)に寄港(きこう)するでしょう。
The liner will call at Kobe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

聖書によれば、神は６日で世界を創られた。

聖書(せいしょ)によれば、神(かみ)は６日(にち)で世界(せかい)を創(つく)られた。
According to the Bible, God made the world in six days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

精神は肉体とともに発達させるべきである。

精神(せいしん)は肉体(にくたい)とともに発達(はったつ)させるべきである。
The mind should be developed along with the body.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

身体は精神と共に発達しなければならない。

身体(しんたい)は精神(せいしん)と共(とも)に発達(はったつ)しなければならない。
The body must be developed along with the mind.
Full Entry ➤