Menu toggle

Search Results

451 entries were found for 神.

Sentence
Sentence

彼女は私を精神的に助けてくれた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)を精神的(せいしんてき)に助(たす)けてくれた。
She helped me morally.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは神の手の中にいるのである。

彼(かれ)らは神(かみ)の手(て)の中(なか)にいるのである。
They are in the hands of the gods.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの間に調和の精神が広がった。

彼(かれ)らの間(ま)に調和(ちょうわ)の精神(せいしん)が広(ひろ)がった。
A harmony prevailed among them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らに神の恵みがありますように。

彼(かれ)らに神(かみ)の恵(めぐ)みがありますように。
May the blessing of God be upon them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が無神論者だと告白した。

彼(かれ)は自分(じぶん)が無神論者(むしんろんしゃ)だと告白(こくはく)した。
He avowed himself an atheist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の病気は主に精神的な物だった。

彼(かれ)の病気(びょうき)は主(おも)に精神的(せいしんてき)な物(もの)だった。
His illness was mainly psychological.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

博士たちは自然の神秘を探求した。

博士(はかせ)たちは自然(しぜん)の神秘(しんぴ)を探求(たんきゅう)した。
The doctors inquired into the mystery of nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天におわす神のお力添えがあった。

天(てん)におわす神(かみ)のお力添(ちからぞ)えがあった。
God above helped us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

精神科医は頷きながらこう言った。

精神科医(せいしんかい)は頷(うなず)きながらこう言(い)った。
As the psychiatrist nodded, he said this.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神様のおぼしめしで息子は死んだ。

神様(かみさま)のおぼしめしで息子(むすこ)は死(し)んだ。
It pleased God to take away my son.
Full Entry ➤