This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あいにく祖母が家にいなかった。

あいにく祖母(そぼ)(いえ)にいなかった。
As it happened, my grandmother was not at home.
Sentence

彼はお婆さんを襲って金を奪った。

(かれ)はお(ばあ)さんを(おそ)って(きん)(うば)った。
He robbed an old lady.
Sentence

祖母には早寝早起きの習慣がある。

祖母(そぼ)には早寝(はやね)早起(はやお)きの習慣(しゅうかん)がある。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.
Sentence

私は祖母からとても愛されている。

(わたし)祖母(そぼ)からとても(あい)されている。
I am well loved by my grandmother.
Sentence

私の祖母ははたを織るのが好きだ。

(わたし)祖母(そぼ)ははたを()るのが()きだ。
My grandmother likes to weave things.
Sentence

私の祖母は10人の子供を育てた。

(わたし)祖母(そぼ)は10(にん)子供(こども)(そだ)てた。
My grandmother raised a family of ten.
Sentence

私の祖父も祖母も亡くなっている。

(わたし)祖父(そふ)祖母(そぼ)()くなっている。
Both my grandfather and grandmother are dead.
Sentence

トムのおばあさんは元気そうです。

トムのおばあさんは元気(げんき)そうです。
Tom's grandmother looks healthy.
Sentence

木陰におばあさんがいるのが見える。

木陰(こかげ)におばあさんがいるのが()える。
I see an old woman under the tree.
Sentence

僕はおばあちゃんの家を訪ねたんだ。

(ぼく)はおばあちゃんの(いえ)(たず)ねたんだ。
I visited my grandmother's house.