Sentence

太郎は社長の信頼が厚い。

太郎(たろう)社長(しゃちょう)信頼(しんらい)(あつ)い。
Taro enjoys the confidence of the president.
Sentence

人間は社会的な動物です。

人間(にんげん)社会的(しゃかいてき)動物(どうぶつ)です。
Man is a social animal.
Sentence

重役会は彼を社長にした。

重役会(じゅうやくかい)(かれ)社長(しゃちょう)にした。
The executive committee appointed him the president of the company.
Sentence

社長は私の歳の2倍です。

社長(しゃちょう)(わたし)(とし)の2(ばい)です。
My boss is twice as old as I am.
Sentence

私は商社で働いています。

(わたし)商社(しょうしゃ)(はたら)いています。
I work for a trading company.
Sentence

私はその会社に出向中だ。

(わたし)はその会社(かいしゃ)出向中(しゅっこうちゅう)だ。
I'm on loan to the firm.
Sentence

君も社風に染まっている。

(きみ)社風(しゃふう)()まっている。
You're taking on the company style.
Sentence

海運会社に勤めています。

海運(かいうん)会社(かいしゃ)(つと)めています。
I work for a shipping company.
Sentence

ついにバス会社が折れた。

ついにバス会社(かいしゃ)()れた。
At last, the bus company gave in.
Sentence

その会社は一流企業です。

その会社(かいしゃ)一流(いちりゅう)企業(きぎょう)です。
That company is one of the best in the business.