Menu toggle

Search Results

1,267 entries were found for 社.

Sentence
Sentence

紛争のない人間社会はありえない。

紛争(ふんそう)のない人間(にんげん)社会(しゃかい)はありえない。
There can be no human society without conflict.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は会社の業績を丹念に調べた。

彼女(かのじょ)は会社(かいしゃ)の業績(ぎょうせき)を丹念(たんねん)に調(しら)べた。
She investigated the company's output record carefully.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はお金を社会福祉に寄付した。

彼女(かのじょ)はお金(かね)を社会(しゃかい)福祉(ふくし)に寄付(きふ)した。
She devoted her money to social welfare.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の事業は会社の組織になった。

彼女(かのじょ)の事業(じぎょう)は会社(かいしゃ)の組織(そしき)になった。
Her business was incorporated.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは社長に退陣するよう求めた。

彼(かれ)らは社長(しゃちょう)に退陣(たいじん)するよう求(もと)めた。
They demanded that the president resign.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は社会福祉のために働いている。

彼(かれ)は社会(しゃかい)福祉(ふくし)のために働(はたら)いている。
He is working for social welfare.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は社会人としての自覚に欠ける。

彼(かれ)は社会人(しゃかいじん)としての自覚(じかく)に欠(か)ける。
He lacks consciousness that he is a member of society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に会社を辞めたいといった。

彼(かれ)は私(わたし)に会社(かいしゃ)を辞(や)めたいといった。
He told me that he wanted to leave the company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は会社を辞めると本気で言った。

彼(かれ)は会社(かいしゃ)を辞(や)めると本気(ほんき)で言(い)った。
He said in earnest that he would quit the company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は会社で誰ともうまくゆかない。

彼(かれ)は会社(かいしゃ)で誰(だれ)ともうまくゆかない。
He doesn't get along with anybody in the office.
Full Entry ➤