Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

221 entries were found for 社会.

Sentence
Sentence

紛争のない人間社会はありえない。

紛争(ふんそう)のない人間(にんげん)社会(しゃかい)はありえない。
There can be no human society without conflict.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はお金を社会福祉に寄付した。

彼女(かのじょ)はお金(かね)を社会(しゃかい)福祉(ふくし)に寄付(きふ)した。
She devoted her money to social welfare.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は社会福祉のために働いている。

彼(かれ)は社会(しゃかい)福祉(ふくし)のために働(はたら)いている。
He is working for social welfare.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は社会人としての自覚に欠ける。

彼(かれ)は社会人(しゃかいじん)としての自覚(じかく)に欠(か)ける。
He lacks consciousness that he is a member of society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は生まれつき社会的な動物だ。

人間(にんげん)は生(う)まれつき社会的(しゃかいてき)な動物(どうぶつ)だ。
Man is a social animal by nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社会は個人に大きな影響を与える。

社会(しゃかい)は個人(こじん)に大(おお)きな影響(えいきょう)を与(あた)える。
Society has a great influence on individuals.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社会に対する科学の影響は大きい。

社会(しゃかい)に対(たい)する科学(かがく)の影響(えいきょう)は大(おお)きい。
The impact of science on society is great.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の専門の研究分野は社会学です。

私(わたし)の専門(せんもん)の研究(けんきゅう)分野(ぶんや)は社会学(しゃかいがく)です。
My special branch of study is sociology.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家族は社会の最小構成単位である。

家族(かぞく)は社会(しゃかい)の最小(さいしょう)構成(こうせい)単位(たんい)である。
A family is the smallest unit of society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

われわれは文明社会に生きている。

われわれは文明(ぶんめい)社会(しゃかい)に生(い)きている。
We live in a civilized society.
Full Entry ➤