This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

暴力は社会のガンだ。

暴力(ぼうりょく)社会(しゃかい)のガンだ。
Violence is the cancer of our society.
Sentence

社会は個人より成る。

社会(しゃかい)個人(こじん)より()る。
Society consists of individuals.
Sentence

人間は社会を形成する。

人間(にんげん)社会(しゃかい)形成(けいせい)する。
Men form a society.
Sentence

人は社会的動物である。

(ひと)社会的(しゃかいてき)動物(どうぶつ)である。
Man is a social animal.
Sentence

人間は社会的な動物です。

人間(にんげん)社会的(しゃかいてき)動物(どうぶつ)です。
Man is a social animal.
Sentence

社会の悪弊を糾すべきだ。

社会(しゃかい)悪弊(あくへい)(ただ)すべきだ。
We must investigate social abuses.
Sentence

社会の変革が急務である。

社会(しゃかい)変革(へんかく)急務(きゅうむ)である。
There is an urgent need for social change.
Sentence

麻薬中毒は現代社会の癌だ。

麻薬(まやく)中毒(ちゅうどく)現代(げんだい)社会(しゃかい)(がん)だ。
Drug addiction is a cancer in modern society.
Sentence

彼は社会主義から転向した。

(かれ)社会(しゃかい)主義(しゅぎ)から転向(てんこう)した。
He abandoned socialism.
Sentence

社会はぜんぜん気にしない。

社会(しゃかい)はぜんぜん()にしない。
Society could not care less.