Sentence

彼は若いが、とても礼儀正しい。

(かれ)(わか)いが、とても礼儀(れいぎ)(ただ)しい。
Though he is young, he is quite polite.
Sentence

彼は、今日はいやに礼儀正しい。

(かれ)は、今日(きょう)はいやに礼儀(れいぎ)(ただ)しい。
He is being very polite today.
Sentence

朝の礼拝は賛美歌ではじまった。

(あさ)礼拝(れいはい)賛美歌(さんびか)ではじまった。
The morning service began with a hymn.
Sentence

朝の礼拝は11時に始まります。

(あさ)礼拝(れいはい)は11()(はじ)まります。
Morning worship begins at eleven o'clock.
Sentence

隊長は礼砲を放つように命じた。

隊長(たいちょう)礼砲(れいほう)(はな)つように(めい)じた。
The captain gave orders for a salute to be fired.
Sentence

他人を指さすのは失礼にあたる。

他人(たにん)(ゆび)さすのは失礼(しつれい)にあたる。
It is rude to point at others.
Sentence

失礼ですがどなたさまでしたか。

失礼(しつれい)ですがどなたさまでしたか。
Excuse me. Who are you?
Sentence

失礼ですがあなたが悪いのです。

失礼(しつれい)ですがあなたが(わる)いのです。
Sorry, but you're in the wrong here.
Sentence

失礼しますといって席を立った。

失礼(しつれい)しますといって(せき)()った。
I excused myself from the table.
Sentence

私は彼の失礼な態度に当惑した。

(わたし)(かれ)失礼(しつれい)態度(たいど)当惑(とうわく)した。
I was embarrassed by his rudeness.