This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は世界記録を破った。

(かれ)世界(せかい)記録(きろく)(やぶ)った。
He broke the world record.
Sentence

敵の防衛線を突破した。

(てき)防衛線(ぼうえいせん)突破(とっぱ)した。
We attempted breaking the lines of the enemy.
Sentence

金の貸借は友情の破綻。

(きん)貸借(たいしゃく)友情(ゆうじょう)破綻(はたん)
Lend your money and lose your friend.
Sentence

われわれは敵を破った。

われわれは(てき)(やぶ)った。
We defeated the enemy.
Sentence

おごりは破滅に先立つ。

おごりは破滅(はめつ)先立(さきだ)つ。
Pride comes before a fall.
Sentence

敵の旗艦を撃破しました!

(てき)旗艦(きかん)撃破(げきは)しました!
We've destroyed the enemy flagship!
Sentence

約束を破るのは良くない。

約束(やくそく)(やぶ)るのは()くない。
It is not good to break a promise.
Sentence

約束を破ってはならない。

約束(やくそく)(やぶ)ってはならない。
You should not break your promise.
Sentence

約束を破ってはいけない。

約束(やくそく)(やぶ)ってはいけない。
We must not break our promise.
Sentence

悲鳴で静寂がやぶられた。

悲鳴(ひめい)静寂(せいじゃく)がやぶられた。
A scream broke the silence.