Menu toggle

Search Results

305 entries were found for 破.

Sentence
Sentence

彼は強力な競争相手を打ち破った。

彼(かれ)は強力(きょうりょく)な競争(きょうそう)相手(あいて)を打(う)ち破(やぶ)った。
He defeated his powerful antagonists.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一文なしだ（彼は破産した）。

彼(かれ)は一文(いちぶん)なしだ（彼(かれ)は破産(はさん)した）。
He's broke.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその破片をくっつけ合わした。

彼(かれ)はその破片(はへん)をくっつけ合(あ)わした。
He stuck the broken pieces together.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその選挙で対立候補を破った。

彼(かれ)はその選挙(せんきょ)で対立(たいりつ)候補(こうほ)を破(やぶ)った。
He defeated his opponent in the election.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地震のため水道の本管が破裂した。

地震(じしん)のため水道(すいどう)の本管(ほんかん)が破裂(はれつ)した。
The water mains burst due to the earthquake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戦争はその国に破滅をもたらした。

戦争(せんそう)はその国(くに)に破滅(はめつ)をもたらした。
The war brought ruin to the country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

心臓が、どきどきして破裂しそう！

心臓(しんぞう)が、どきどきして破裂(はれつ)しそう！
My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には彼のうそが見破れなかった。

私(わたし)には彼(かれ)のうそが見破(みやぶ)れなかった。
I couldn't see through his lies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

環境破壊は驚くほどすすんでいる。

環境(かんきょう)破壊(はかい)は驚(おどろ)くほどすすんでいる。
The destruction of the environment is appalling.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何かが大きな音をたてて破裂した。

何(なに)かが大(おお)きな音(おと)をたてて破裂(はれつ)した。
Something went off with a loud noise.
Full Entry ➤