Sentence

僕は虚偽を論破しようと論争した。

(ぼく)虚偽(きょぎ)論破(ろんぱ)しようと論争(ろんそう)した。
I contended against falsehood.
Sentence

彼女はガラスの破片で指を切った。

彼女(かのじょ)はガラスの破片(はへん)(ゆび)()った。
She cut her finger on the broken glass.
Sentence

彼らは敵陣を突破しようと試みた。

(かれ)らは敵陣(てきじん)突破(とっぱ)しようと(こころ)みた。
They attempted to break through the enemy line.
Sentence

彼らは元々あった文明を破壊した。

(かれ)らは元々(もともと)あった文明(ぶんめい)破壊(はかい)した。
They destroyed the native civilization.
Sentence

彼らの結婚生活は去年破たんした。

(かれ)らの結婚(けっこん)生活(せいかつ)去年(きょねん)()たんした。
Their marriage broke up last year.
Sentence

彼は約束を破るような男ではない。

(かれ)約束(やくそく)(やぶ)るような(おとこ)ではない。
He would be the last man to break his word.
Sentence

彼は約束を破ったと私を非難した。

(かれ)約束(やくそく)(やぶ)ったと(わたし)非難(ひなん)した。
He accused me of having broken our promise.
Sentence

彼は決して約束を破らないだろう。

(かれ)(けっ)して約束(やくそく)(やぶ)らないだろう。
He will never break his promise.
Sentence

彼は決して約束をやぶらない人だ。

(かれ)(けっ)して約束(やくそく)をやぶらない(ひと)だ。
He is the last man to break his promise.
Sentence

彼は決して約束は破らないだろう。

(かれ)(けっ)して約束(やくそく)(やぶ)らないだろう。
He will never break his promise.