Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

118 entries were found for 破る.

Sentence
Sentence

私には彼のうそが見破れなかった。

私(わたし)には彼(かれ)のうそが見破(みやぶ)れなかった。
I couldn't see through his lies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

のっぴきならない破目になるなよ。

のっぴきならない破目(やぶめ)になるなよ。
Don't commit yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この記録はまだ破られていません。

この記録(きろく)はまだ破(やぶ)られていません。
This record still stands.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは約束を破ってはいけない。

あなたは約束(やくそく)を破(やぶ)ってはいけない。
You shouldn't break promises.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

約束を破る人は決して信用されない。

約束(やくそく)を破(やぶ)る人(ひと)は決(けっ)して信用(しんよう)されない。
Those who often break their promises are never trusted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は決して法律を破ることはしない。

僕(ぼく)は決(けっ)して法律(ほうりつ)を破(やぶ)ることはしない。
I will never violate a law again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の記録は決して破られないだろう。

彼(かれ)の記録(きろく)は決(けっ)して破(やぶ)られないだろう。
His record will never be broken.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰も彼の記録を破ることができない。

誰(だれ)も彼(かれ)の記録(きろく)を破(やぶ)ることができない。
Nobody can break his record.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実行する前に彼らの陰謀を見破った。

実行(じっこう)する前(まえ)に彼(かれ)らの陰謀(いんぼう)を見破(みやぶ)った。
We found out their plot before they took their actions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の協定を破ったのは君のほうだ。

我々(われわれ)の協定(きょうてい)を破(やぶ)ったのは君(きみ)のほうだ。
It's you who has broken our agreement.
Full Entry ➤