Sentence

彼女は時間を全部その研究に注いだ。

彼女(かのじょ)時間(じかん)全部(ぜんぶ)その研究(けんきゅう)(そそ)いだ。
She gave all her time to the study.
Sentence

彼女は科学の研究に一生をささげた。

彼女(かのじょ)科学(かがく)研究(けんきゅう)一生(いっしょう)をささげた。
She devoted her life to the study of science.
Sentence

彼は多額のお金を研究所に寄付した。

(かれ)多額(たがく)のお(かね)研究所(けんきゅうじょ)寄付(きふ)した。
He bestowed a large amount of money on the institute.
Sentence

彼は卒業後、研究に従事するだろう。

(かれ)卒業後(そつぎょうご)研究(けんきゅう)従事(じゅうじ)するだろう。
After graduation he will engage himself in study.
Sentence

彼は数ヶ国語を言語学的に研究した。

(かれ)(すう)国語(かこくご)言語学的(げんごがくてき)研究(けんきゅう)した。
He made a linguistic study of languages.
Sentence

彼は研究のことで夢中になっている。

(かれ)研究(けんきゅう)のことで夢中(むちゅう)になっている。
He is preoccupied with his studies.
Sentence

彼は家を買う可能性を研究していた。

(かれ)(いえ)()可能性(かのうせい)研究(けんきゅう)していた。
He was looking into the possibility of buying a house.
Sentence

彼は医学を研究するために渡米した。

(かれ)医学(いがく)研究(けんきゅう)するために渡米(とべい)した。
He went to America to study medicine.
Sentence

彼はとても熱心に生物学を研究する。

(かれ)はとても熱心(ねっしん)生物学(せいぶつがく)研究(けんきゅう)する。
He studies biology very hard.
Sentence

彼はがんの研究に多大な貢献をした。

(かれ)はがんの研究(けんきゅう)多大(ただい)貢献(こうけん)をした。
He made a great contribution to research into cancer.