This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は自分の無知を恥じていた。

(かれ)自分(じぶん)無知(むち)()じていた。
He was ashamed of his ignorance.
Sentence

ご移転の際はお知らせ下さい。

移転(いてん)(さい)はお()らせ(くだ)さい。
If you change your address, please let me know.
Sentence

彼は私を知らないふりをした。

(かれ)(わたし)()らないふりをした。
He made believe not to know me.
Sentence

君が明日暇かどうか知りたい。

(きみ)明日(あした)(ひま)かどうか()りたい。
I want to know if you will be free tomorrow.
Sentence

彼は子供の扱い方を知らない。

(かれ)子供(こども)(あつか)(かた)()らない。
He doesn't know how to handle children.
Sentence

彼は子育ての苦労を知らない。

(かれ)子育(こそだ)ての苦労(くろう)()らない。
He doesn't know the cares of raising children.
Sentence

彼は国全体に知られています。

(かれ)(くに)全体(ぜんたい)()られています。
He is known to the entire country.
Sentence

彼は行儀作法を全く知らない。

(かれ)行儀(ぎょうぎ)作法(さほう)(まった)()らない。
He has no manners at all.
Sentence

彼は幸せでないかもしれない。

(かれ)(しあわ)せでないかもしれない。
He may not be happy.
Sentence

彼は見ず知らずの人ではない。

(かれ)(みし)()らずの(ひと)ではない。
He is no stranger to me.