This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

時間が遅いことは承知しています。

時間(じかん)(おそ)いことは承知(しょうち)しています。
I appreciate the lateness of the hour.
Sentence

事の真相を知っている人は少ない。

(こと)真相(しんそう)()っている(ひと)(すく)ない。
Few know the truth of the matter.
Sentence

私達は彼の名前をよく知っている。

私達(わたしたち)(かれ)名前(なまえ)をよく()っている。
His name is familiar to us.
Sentence

私達は学校に遅れるかもしれない。

私達(わたしたち)学校(がっこう)(おく)れるかもしれない。
We may be late for school.
Sentence

私達はまもなく真実を知るだろう。

私達(わたしたち)はまもなく真実(しんじつ)()るだろう。
We will know the truth before long.
Sentence

私達はその問題をよく知っている。

私達(わたしたち)はその問題(もんだい)をよく()っている。
The issue is quite familiar to us.
Sentence

私達はその知らせにびっくりした。

私達(わたしたち)はその()らせにびっくりした。
We were astonished at the news.
Sentence

私達はその人のことを知っている。

私達(わたしたち)はその(ひと)のことを()っている。
We know him.
Sentence

私達の犬は知らない人にかみつく。

私達(わたしたち)(いぬ)()らない(ひと)にかみつく。
Our dog will bite strangers.
Sentence

知っていたら、お話したのですが。

()っていたら、お(はなし)したのですが。
If I knew it, I would tell you.