Sentence

私はその知らせにびっくりした。

(わたし)はその()らせにびっくりした。
I was astonished at the news.
Sentence

私は彼女をちょっと知っている。

(わたし)彼女(かのじょ)をちょっと()っている。
I know her slightly.
Sentence

私は彼女に私の成功を知らせた。

(わたし)彼女(かのじょ)(わたし)成功(せいこう)()らせた。
I informed her of my success.
Sentence

私は彼をとても良く知っている。

(わたし)(かれ)をとても()()っている。
I know him very well.
Sentence

私は彼の出発の知らせを聞いた。

(わたし)(かれ)出発(しゅっぱつ)()らせを()いた。
I heard news of his departure.
Sentence

私は彼の欠席の理由を知りたい。

(わたし)(かれ)欠席(けっせき)理由(りゆう)()りたい。
I want to know the reason for his absence.
Sentence

私は彼の音楽をよく知っている。

(わたし)(かれ)音楽(おんがく)をよく()っている。
I am familiar with his music.
Sentence

私は彼のことはよく知っている。

(わたし)(かれ)のことはよく()っている。
I know him like a book.
Sentence

犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。

(いぬ)見知(みし)らぬ(ひと)(にお)いをかいだ。
The dog sniffed at the stranger.
Sentence

私は彼が休んだ理由を知らない。

(わたし)(かれ)(やす)んだ理由(りゆう)()らない。
I don't know the reason why he was absent.