This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はその知らせを聞いて喜んだ。

(かれ)はその()らせを()いて(よろこ)んだ。
He was pleased to hear the news.
Sentence

彼はその知らせで顔色を変えた。

(かれ)はその()らせで顔色(かおいろ)()えた。
He changed his countenance at the news.
Sentence

彼はその結果を知って満足した。

(かれ)はその結果(けっか)()って満足(まんぞく)した。
He was satisfied to know the result.
Sentence

彼は幸せではないかもしれない。

(かれ)(しあわ)せではないかもしれない。
He might not be happy.
Sentence

彼はそのうち来るかもしれない。

(かれ)はそのうち()るかもしれない。
He may come here yet.
Sentence

彼はすぐに無知をさらけ出した。

(かれ)はすぐに無知(むち)をさらけ()した。
He soon betrayed his ignorance.
Sentence

彼はギターの弾き方を知らない。

(かれ)はギターの(はじ)(かた)()らない。
He doesn't know how to play the guitar.
Sentence

彼はいろんな知識を持っている。

(かれ)はいろんな知識(ちしき)()っている。
He has various knowledge.
Sentence

あなたは野球を知っていますか。

あなたは野球(やきゅう)()っていますか。
Do you know baseball?
Sentence

これが私たちの知りたい事です。

これが(わたし)たちの()りたい(こと)です。
This is what we want to know.